和英语里一样,瑞典语动词也有时态。就现在时态而言,瑞典语的规则较简单,她没有一般现在时和进行时态的区别,动词的现在时态既可表示一般现在时,也可表示现在进行时,具体要依据上下文。下面课文中出现的动词都是表示现在时态。
课文1, 常见动词:
1 Klara cyklar. Klara在骑自行车。(表现在进行时)
2 Klara sover. Klara睡着了。
3 Klara äter frukost. Klara在吃饭
4 Emil läser. Emil在看书。
5 Ellen skriver brev. Ellen在写信。
6 Jonas dricker kaffe. Jonas在喝咖啡。
7 Jonas lagar mat. Jonas在煮饭。
8 Jonas talar i telefon. Jonas在讲电话。
9 Ellen kör bil. Ellen开车。
10 Emil går hem. Emil回家了。
11 Klara tittar på teve. Klara在看电视。
12 Emil lyssnar på musik. Emil在听音乐。
生词讲解:
cyklar(cykel): ride bicycle,骑车,专指"骑自行车";
talar(tala): talk,说;
telefon: en telefon, 电话;
talar(tala) i telefon: 固定用法,讲电话;
skriver(skriva): 写;
brev: ett brev, 信,固定搭配,skriver(skriva) brev:写信,brev前不需要加冠词。
lagar(laga): cook,煮饭;
mat: en mat, 食物,饭,lagar(laga) mat是固定搭配,意为“做饭”。
går(gå): go,去;
hem: 家,固定搭配,går(gå) hem:回家;
tittar(titta): look,看,不及物动词,后面要加介词på;
tittar(titta) på: look at,固定用法,表示"看......";
teve: en teve, 电视机;
lyssnar(lyssna): 听,不及物动词,后面要加介词på;
lyssnar(lyssna) på: listen,固定用法,表示"听......";
musik: en musik, 音乐;
sover(sova): sleep,不及物动词,睡觉;
äter(äta): eat,吃,(瑞典语中,说"吃饭",都用动词äter;
frukost: 早餐,固定搭配,äter(äta) frukost: 吃早餐;
läser(läsa): read,读;
dricker(dricka): drink,喝;
kaffe: 咖啡。
kör(köra): drive,开车,一般后跟机动车.
bil: en bil, 汽车;kör(köra) bil也是固定搭配,“开车”。
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar