今天学习新课文,主要是学习如何简单陈述一天的活动,学习些新动词,以及一天不同时段的表达法,关于这个语法点,会再下一期节目中详细阐明:
【单元课文】Vad gör de i dag?
Lisa äter tidningen och dricker te i sängen på morgonen. Sedan går hon upp och äter frukost. Klockan tolv äter hon lunch. på eftermiddagen arbetar hon. Hon är med i en film. Hon träffar en väninna på en restaurang halv åtta. Hon skriver dagbok i köket klockan på natten.
清晨,Lisa在床上看报喝茶。然后,她起床吃早餐。上午12点吃午餐。下午工作。她现在在拍一部电影。晚上7:30她和朋友见面一起吃晚餐。夜里1点,她在厨房写日记。
Linda vaknar halv sju. Hon läser tre kapitel i en bok och åker sedan till universtetet. Hon börjar där kl två. Linda äter middag ensam hemma kl sex på kvällen.
Linda早上6:30起床。她先读了一本书的三个章节,之后去学校。她通常下午2点开始上课。晚上6点,她一个人在家吃晚饭。
Hassan är inte hemma. Han är på kurs i Stockholm. Han äter frukost på hotellet halv åtta på morgonen. Han ringer till Linda kvart över två. Linda svarar inte, så han skickar ett sms till henne. Hassans kurs slutar kl sju på kvällen. Han lyssnar på musik i bilen på vägen hem.
I)
Jocke kommer hem från arbetet kvart över sex på morgonen. Han sover hela förmiddagen. Kl fyra går han till frisören. Han är ledig på kvällen och går ut och dricker öl med en kompis.
Jocke清晨6:15下班回家。整个上午,他都在睡觉。下午4点,他去理发店。晚上,他很清闲,所以他出去和朋友喝酒。
【生成讲解】
en morgon:早上;på morgonen:早上
en eftermiddag: 下午;på eftermiddagen:下午
en kväll: 晚上;på kvällen:晚上
(ett) te: tea,茶
ensam:alone, 副词,单独
sedan: then,时间副词,接着,然后
hemma:副词,在家
gå upp (går upp): get up,起床
träffa (träffar): meet,遇见
en väninna: a friend,特指女性朋友
en restaurang: a restaurant,餐厅
en dagbok: a diary,日记
vakna (vaknar): wake up,醒来
ett kapitel: a capital,章节,一章
en middag: a dinner, supper,晚饭,äter middag:吃晚饭,也是不加冠词、定冠词后缀的
åker (åka): 动词,去
en kurs: a course,课; är på kurs,上课
ett hotell: hotel,旅馆
svara (svarar): answer,回答
så: so,连成,所以
skicka (skickar): send,发送
ett sms,短信
en väg: a road,på vägen hem:回家的路上
ett arbete: a job,工作
hela: whold,形容词,整个
en frisör: barber,理发师
ledig: free, spare,形容词,有空,空闲
öl: beer,啤酒
en kompis: a friend,朋友
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar